Discussion about this post

User's avatar
Jane's avatar

I can really relate to this. I live in France now and the French say "j'ai la flemme" which is literally translated as "I have the laziness" which I love. It is like saying I have a headache, or I have a cold, it feels temporary and something that needs care and time to recover from. My husband and I often use it instead of the English description as it just feels kinder.

Expand full comment
Susan littlemissinquisitive's avatar

I’ve just exhaled … thank you 🙏🏼

Expand full comment
13 more comments...

No posts